"When all was dark, the biggest of beast welcomed us.

Big, elephant-like, there stood a misconceived Lucifer.

On his back we dived head down in water"

Is Lucifer Leviathan?

I'm writing something about goddesses which connects Lilith with the female Leviathan.

'elephantine'? hope offering this doesn't offend, just a suggestion <3